Did another quick measurement, and there is oscillation after C3, but lower than after C8. Looking at the schematics again, I can see now how this can happen when HT volume is at max with no resistance. Lifting one leg on C6 should cut the "free flow" of high frequency.
Next session has to wait until the weekend (cliff hanger).
Next session has to wait until the weekend (cliff hanger).